中新社郑州10月29日电 (漳南)2025中国古典诗词论坛29日在河南省郑州市举行。来自全国各地诗歌领域的专家、学者和文化人士参加论坛，共同探讨古典诗歌的传承、创新和全球传播途径。
图为中国古典诗词论坛。照片由张楠提供。
本次论坛以“传承中华古典诗词促进文化繁荣”为主题，由人民日报《人文国史》杂志社、中国诗词协会、河南省文学艺术界联合会、中共郑州市委宣传部主办，河南省诗词协会承办。
郑州市委常委、广告处处长陈明在会上表示论坛认为郑州是一座诗歌之城。这里不仅是“令人难忘的清清子人”的诞生地，也是杜甫、白居易、刘禹锡、李商隐等文学巨匠的生活和创作根源。郑州市致力于打造我国历史文明国家重要传承创新地为载体，打造“郑州诗词”文化名片。
人民日报全国文史杂志社主编盛若微表示，科技为诗歌普及开辟了新天地。比如，随着电影《长安三千里》的成功，大唐诗词通过银幕深入人心。虚拟现实技术让观众沉浸在场景中，与李白一起“喝酒”。赋能AI技术帮助普通人将瞬间的灵感转化为诗歌。
林峰 常务副主任中国诗词学会会长从历史的角度分析说，杜甫、刘禹锡、白居易等诗人的作品早在唐代就通过贸易和文化交流传播到了国外，“成为自然文化交流的产物”。
这一传统如今正在创新发展。重庆歌舞团创作的舞剧《杜甫》已获邀赴日本、韩国、马来西亚等国家巡演。歌舞团领队苟晓阳在接受采访时表示，在韩国演出时，尽管存在语言障碍，但观众反响热烈。
对于传统文化在海外“破圈”的新途径，北京大学延吉学院院长、国际儒学联合会副主席董强列举了美国诗人洛厄尔和汉学家埃斯科的“双手合作”，其中一首诗不懂中文的汉学家和不是诗人的汉学家一起工作，尊重彼此的专业领域，在翻译上取得了创新突破。（完）
‘美国债务炸弹每分钟支付 200 万美元利息
如果你喂养债务怪物，你最终总是会挖坟墓。
激活“驾驶员辅助功能”是否可以减少酒后驾驶的责任？法庭规则
管道背后是怎样的产业大军？
重九节为什么又叫“重九节”？
已发布国庆节期间出行的气象图。请务必随身携带这份樱花观赏指南。樱花在五个主要城市盛开。
重阳节实用指南来了！
从“空姐”变成“空姐”不只是头衔
谨防“手机陷阱”和“包围”老年人的网课诈骗
中新网评论：别让你的ch孩子们只说“包”
金价已经跌破3900美元，但接下来会发生什么？
哪吒、小猪妖……你小时候还记得谁吗？
“欢喜哥”徐少修去世，家世显赫：鲁迅是他的姨婆
美国政府“关门”即将结束 美月刊媒体：社保体系将面临大漏洞
楼上的噪音持续不断，楼下则令人痛苦。邻里噪音问题调查
小众体验成为流行选择。 “工厂参观”为何成为旅游胜地和流行文化
伪造官方文件、虚假“海外公司员工”、“Merculochrome”诈骗手法被揭露
许多地方“一夜之间就到了冬天”。秋天真的缩短了吗？